Diese Informationen dienen ausschließlich Bildungszwecken und ersetzen keinen professionellen medizinischen Rat, keine Diagnose und keine Behandlung.
Sichere Verwendung eines Hoyer-Lifts für Patiententransfers
Ein Hoyer-Lift ist ein mechanisches Transfergerät, das darauf ausgelegt ist, Personen mit eingeschränkter Mobilität sicher zwischen Betten, Stühlen und Toiletten zu bewegen. Die Einhaltung eines systematischen Sicherheitsprotokolls schützt sowohl die gepflegte Person vor Stürzen als auch die Pflegeperson vor muskuloskelettalen Verletzungen. Dieser Leitfaden beschreibt die Standardarbeitsanweisungen für die Positionierung von Hebebändern, den mechanischen Betrieb und die Durchführung des Transfers.
Kurze Zusammenfassung
Gerät inspizieren, die Basis des Lifts verbreitern, die Schlaufen der Hebebänder sicher befestigen und kurz oberhalb der Tragefläche eine Sicherheitspause einlegen, um die Stabilität zu überprüfen, bevor der Transfer abgeschlossen wird.
Wichtiger medizinischer Haftungsausschluss
Dieser Leitfaden dient ausschließlich Bildungszwecken und ersetzt keinen professionellen medizinischen Rat, keine Diagnose und keine Behandlung. Wenden Sie sich bei gesundheitlichen Fragen immer an qualifizierte medizinische Fachkräfte.
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Ausrüstung prüfen und Transferweg freimachen
Prüfen Sie, ob die Traglast des Lifts für die Person geeignet ist, und untersuchen Sie den Gurt sorgfältig auf ausgefranste Nähte, Risse oder abgenutzte Schlaufen. Vergewissern Sie sich vor Beginn, dass der Hydraulikflüssigkeitsstand ausreichend ist beziehungsweise die elektrische Batterie geladen wurde. Planen Sie den Transferweg, indem Sie Teppiche, Kabel und Möbel entfernen, um einen freien Weg zwischen dem Bett und der Aufnahmefläche zu schaffen.
Important: Verwenden Sie niemals einen Gurt mit sichtbaren ausgefransten Stellen, Rissen oder beschädigten Nähten, da ein Versagen des Gewebes zu einem schweren Sturz führen kann.
Den Gurt unter der Person positionieren
Drehen Sie die Person vorsichtig unter Anwendung einer sicheren Rolltechnik auf die Seite, um die Hälfte des Gurts unter ihr zu positionieren. Rollen Sie die Person über die mittlere Falte auf die gegenüberliegende Seite, sodass das verbleibende Material gleichmäßig über Rücken und Oberschenkel entfaltet wird. Glätten Sie alle Falten, um punktuellen Druck zu vermeiden und sicherzustellen, dass die untere Kante gemäß der Konstruktion des Gurts die Mitte der Oberschenkel stützt, während die obere Kante Kopf und Schultern trägt.
Important: Falten oder Knicke, die unter empfindlicher Haut verbleiben, können rasch zu Hautabrissen oder Dekubitus-grad-I-Verletzungen führen.
Positionieren Sie den Lift und spreizen Sie die Basisbeine
Arretieren Sie die Bremsen des Betts oder Rollstuhls, auf dem die Person aufgenommen wird. Lassen Sie jedoch die Rollen des Hoyer-Lifts entriegelt, damit sich die Basis frei in ihrem natürlichen Schwerpunkt ausrichten kann. Fahren Sie die Beine des Lifts unter das Bett oder um den Stuhl herum. Verwenden Sie den Griff am Spreizbalken oder das Fußpedal, um die Basisbeine in die weiteste Stellung zu bringen und so während des Transfers maximale Stabilität zu gewährleisten.
Important: Heben Sie niemals eine Person an, wenn sich die Basisbeine des Lifts in der schmalen Stellung befinden, da dadurch das KippRisiko erheblich steigt.
Befestigen Sie die Gurtschlaufen am Spreizbalken
Senken Sie den Ausleger vorsichtig ab und halten Sie den Spreizbalken vom Gesicht und vom Oberkörper der Person fern. Befestigen Sie gemäß der empfohlenen Konfiguration des Physiotherapeuten zuerst die Schulter- und anschließend die Beinschlaufen. Dabei werden für die Schultern üblicherweise kürzere und für die Oberschenkel längere Schlaufen verwendet, um eine aufrechte Sitzposition zu erreichen. Überkreuzen Sie bei entsprechender Vorgabe in der Gebrauchsanweisung des Gurts die Beingurte zwischen den Oberschenkeln der Person, um ein Vorrutschen zu verhindern.
Important: Stellen Sie sicher, dass alle Gurtschlaufen vollständig in den Sicherheitsverschlüssen des Spreizbalkens einrasten, bevor Sie Zug nach oben aufbauen.
Sicherheitshub durchführen und kurz auf niedriger Höhe halten
Heben Sie den Ausleger langsam an, bis die Gurte straff sind, und heben Sie die Person anschließend nur etwa 5 cm von der Matratze oder vom Sitz ab. Halten Sie den Lift sofort an, um erneut zu prüfen, ob jede Schlaufe sicher in ihrem Haken befestigt ist und die Person ausgeglichen und bequem positioniert ist. Vergewissern Sie sich, dass die Gliedmaßen sicher innerhalb des Gurtumfangs liegen und der Kopf angemessen gestützt wird.
Important: Heben Sie die Person nicht höher an, als es zum Überwinden von Hindernissen durch Bett oder Rollstuhl erforderlich ist; üblicherweise genügen 5 bis 10 cm Abstand.
Transfer durchführen, Person absenken und Lift lösen
Manövrieren Sie den Lift mithilfe der Lenkgriffe des Geräts zur Zielfläche. Ziehen oder schieben Sie niemals direkt am Körper der Person. Positionieren Sie die Person unmittelbar über dem Zielsitz oder Zielbett und richten Sie ihren Rücken fest an der Rückenlehne des Stuhls aus. Öffnen Sie langsam das Entlastungsventil oder verwenden Sie den Abwärtstaster an der Fernbedienung, um die Person abzusenken. Lösen Sie die Gurtschlaufen erst, wenn ihr gesamtes Gewicht sicher getragen wird, und führen Sie den Ausleger anschließend vorsichtig weg.
Häufig gestellte Fragen
Kann eine Person einen Hoyer-Lift allein sicher bedienen?
Sollen die Räder des Hoyer-Lifts während des Hebens verriegelt werden?
Was soll ich tun, wenn der elektrische Lift mit einer Patientin oder einem Patienten in der Luft stehen bleibt?
Wie wähle ich die richtige Schlaufenfarbe oder -länge an den Gurten der Hebebandage?
Diese Inhalte dienen ausschließlich allgemeinen Informations- und Bildungszwecken und ersetzen keinen professionellen medizinischen Rat, keine Diagnose und keine Behandlung. Wenden Sie sich bei Fragen zu einer Erkrankung immer an eine qualifizierte medizinische Fachkraft, und ignorieren Sie professionellen medizinischen Rat nicht und schieben Sie ihn nicht auf, weil Sie hier etwas gelesen haben.
Wenn Sie einen medizinischen Notfall vermuten, rufen Sie sofort Ihre örtliche Notrufnummer an oder begeben Sie sich in die nächste Notaufnahme.
Medizinisch geprüft von WellAlly-Redaktionsteam Zuletzt geprüft 19. Oktober 2026. · Unsere redaktionelle Richtlinie lesen