Zum Inhalt springen

AARS2-bezogene Kardiomyopathie mit frühem Beginn

Veröffentlicht: 22. Juli 2026Aktualisiert: 25. August 2026
Medizinisch geprüft von WellAlly-RedaktionsteamZuletzt geprüft 25. August 2026Redaktionelle Richtlinie

Wichtigste Fakten im Überblick

ICD-10
I78.0
ICD-11
BA00.0
Körpersystem
Herz-Kreislauf
Schweregrad
Kritisch
Chronisch
Ja

Anzeichen und Symptome

Häufige Anzeichen und Symptome, die auf diese Erkrankung hinweisen können.

Warnsignale – sofort ärztliche Hilfe suchen

!

Schwere Herzinsuffizienz

Der Säugling entwickelt eine lebensbedrohliche Herzinsuffizienz, bei der das Herz das Blut nicht wirksam genug pumpen kann, um den Bedarf des Körpers zu decken.

Suchen Sie sofort die Notaufnahme auf, wenn der Säugling schnell atmet, eine bläuliche Hautfarbe zeigt oder nicht trinken kann.

!

Laktatazidose

Anreicherung von Milchsäure im Blut infolge einer mitochondrialen Funktionsstörung, die Erschöpfung, schnelle Atmung und Schwäche verursacht.

Suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf, wenn der Säugling extreme Lethargie, schnelle Atmung oder Anzeichen einer metabolischen Krise zeigt.

!

Atemnot

Atembeschwerden oder schnelle Atmung infolge von Herzinsuffizienz und Muskelschwäche, die das Atmungssystem beeinträchtigen.

Suchen Sie sofort die Notaufnahme auf, wenn der Säugling Atembeschwerden hat, schnell atmet oder Lippen bzw. Gesicht blau werden.

Dilatative Kardiomyopathie

(kardiovaskulär)

Die Herzkammern erweitern sich und werden schwächer, wodurch die Fähigkeit des Herzens, Blut effizient zu pumpen, abnimmt.

Einnahmehäufigkeit: 85-90 % der Patientinnen und Patienten

Gedeihstörung

(konstitutionell)

Der Säugling nimmt trotz ausreichender Fütterung nicht zu und wächst nicht im erwarteten Tempo.

Einnahmehäufigkeit: 80-85 % der Patientinnen und Patienten

Muskelhypotonie

(neurologisch)

Verminderter Muskeltonus, durch den der Säugling schlaff wirkt, mit eingeschränkter Kopfkontrolle und schwachen Bewegungen.

Einnahmehäufigkeit: 50-60 % der Patientinnen und Patienten

Entwicklungsverzögerung

(neurologisch)

Verzögerungen beim Erreichen normaler Entwicklungsmeilensteine wie Kopfkontrolle, Drehen und Greifen nach Gegenständen.

Einnahmehäufigkeit: 45-55 % der Patientinnen und Patienten

Fütterungsschwierigkeiten

(Magen-Darm)

Der Säugling hat Schwierigkeiten beim Trinken, einschließlich schwachem Saugen, Erschöpfung während der Mahlzeit oder geringem Appetit.

Einnahmehäufigkeit: 40-50 % der Patientinnen und Patienten

Diagnose und Untersuchungen

Wie diese Erkrankung diagnostiziert wird und was die Ergebnisse bedeuten.

Erste Screening-Untersuchungen

1

Standarddiagnostische Abklärung

Positives Ergebnis: Die diagnostischen Kriterien sollten von einer qualifizierten medizinischen Fachkraft festgelegt werden. [Inhalt steht noch zur medizinischen Prüfung aus.]

Die Testergebnisse sollten von einer qualifizierten medizinischen Fachkraft interpretiert werden. [Inhalt steht noch zur medizinischen Prüfung aus.]

Therapieoptionen

Evidenzbasierte Ansätze zur Behandlung dieser Erkrankung.

First-Line-Therapien

1

Krankheitsmanagement und Überwachung

Erfordert sofortige notfallmedizinische Intervention. Behandlungsverzögerungen sind zu vermeiden.

Prozedur
2

Medikamentöse Herzinsuffizienztherapie

Standard-Herzinsuffizienzmedikamente einschließlich ACE-Hemmer, Betablocker und Diuretika behandeln Symptome und verlangsamen die Krankheitsprogression. Sorgfältige Titration basierend auf Gewicht und Verträglichkeit ist bei Säuglingen unerlässlich.

Medikamentös
3

Evaluierung zur Herztransplantation

Kinder mit fortgeschrittener Kardiomyopathie werden als definitive Behandlungsoption für eine Herztransplantation evaluiert. Eine AARS2-bedingte Kardiomyopathie kann nach Transplantation wieder auftreten.

Chirurgisch

Weitere Therapieoptionen

Überwachung der Herzfunktion

Regelmäßige Echokardiogramme, EKG-Überwachung und klinische Beurteilungen verfolgen die Krankheitsprogression und leiten Behandlungsanpassungen. Brain-Natriuretische-Peptid-Werte helfen bei der Einschätzung der Herzinsuffizienzschwere.

Überwachung

Aktivitätseinschränkungen

Altersgerechte körperliche Aktivitätseinschränkungen verhindern übermäßigen Herzstress und ermöglichen gleichzeitig eine normale Entwicklung. Schwimmen und Kontaktsportarten sind in der Regel eingeschränkt.

Lebensstil

Mitochondriale unterstützende Versorgung

Coenzym Q10- und L-Carnitin-Supplementierung kann die Mitochondrienfunktion unterstützen, wobei die Evidenz für einen AARS2-spezifischen Nutzen begrenzt ist. Multidisziplinäre Versorgung behandelt kardiale Manifestationen.

Komplementär

Wann ärztliche Hilfe suchen

Erkennen Sie, wann Sie sofort ärztliche Hilfe benötigen.

Sofort den Notruf (911) wählen

!

Anzeichen schwerwiegender oder lebensbedrohlicher Komplikationen im Zusammenhang mit dieser Erkrankung. Eine sofortige ärztliche Abklärung ist erforderlich.

Suchen Sie sofort notärztliche Hilfe auf, wenn folgende Symptome auftreten: Atemnot, Brustschmerzen, plötzlich auftretende starke Kopfschmerzen, Bewusstseinsverlust, plötzliche Schwäche oder Taubheitsgefühl oder Anzeichen einer inneren Blutung.

Häufige Fragen

Häufige Fragen zu diesem Thema.

Q

Was ist eine AARS2-assoziierte Kardiomyopathie mit Beginn im Säuglingsalter Cn381454?

Bitte konsultieren Sie eine qualifizierte medizinische Fachkraft, um personalisierte medizinische Informationen zu dieser Erkrankung zu erhalten. [Inhalt steht noch zur medizinischen Prüfung aus.]

allgemein

Quellen und Referenzen

Autoritative medizinische Quellen, die für diesen Inhalt verwendet wurden.

1

Diodato D, Ghezzi D, Tiranti V. The mitochondrial aminoacyl-tRNA synthetases: genes and syndromes. Int J Cell Biol. 2014;2014:787956.

Übersichtsarbeit2014Quelle ansehen →
2

Götz A, Tyynismaa H, Euro L, et al. Exome sequencing identifies mitochondrial alanyl-tRNA synthetase mutations in infantile mitochondrial cardiomyopathy. Am J Hum Genet. 2011;88(5):635-642.

Klinische Studie2011Quelle ansehen →
3

Sommerville EW, Alston CL, Pyle A, et al. Diagnosing mitochondrial disease in the next generation sequencing era: a two-tier approach. Int J Biochem Cell Biol. 2014;49:92-97.

Übersichtsarbeit2014Quelle ansehen →
4

Taylor RW, Pyle A, Griffin H, et al. Use of whole-exome sequencing to determine the genetic basis of multiple mitochondrial respiratory chain complex deficiencies. JAMA. 2014;312(1):68-77.

Übersichtsarbeit2014Quelle ansehen →
5

Perli E, Giordano C, Pisano A, et al. The genomic landscape of mitochondrial mutations in infantile cardiomyopathy: from whole exome to targeted sequencing. Front Cardiovasc Med. 2021;8:706900.

Sonstiges2021Quelle ansehen →
6

McFarland R, Taylor RW, Turnbull DM. A neurological perspective on mitochondrial disease. Lancet Neurol. 2010;9(8):829-840.

Übersichtsarbeit2010Quelle ansehen →
7

Lake NJ, Bird MJ, Isohanni P, Paetau A. Mitochondrial cardiomyopathy: an overview. Heart Fail Rev. 2015;20(2):193-201.

Übersichtsarbeit2015Quelle ansehen →
8

Morava E, van den Heuvel L, Hol F, et al. Mitochondrial disease criteria: diagnostic applications in children. Neurology. 2006;67(10):1823-1826.

consensus2006Quelle ansehen →
9

Koopman WJ, Willems PH, Smeitink JA. Monogenic mitochondrial disorders. N Engl J Med. 2012;366(12):1132-1141.

Übersichtsarbeit2012Quelle ansehen →
10

Finsterer J, Kharatkar S. Cardiac involvement in primary mitochondrial myopathies. Indian Heart J. 2016;68(5):716-719.

Sonstiges2016Quelle ansehen →

Medikamentenvergleiche

Vergleichen Sie Medikamente zur Behandlung von AARS2-bezogene Kardiomyopathie mit frühem Beginn. Gegenüberstellung von Wirksamkeit, Nebenwirkungen, Kosten und mehr.

Medikamentenvergleiche ansehen

Diese Informationen dienen ausschließlich Bildungszwecken und ersetzen keinen professionellen medizinischen Rat, keine Diagnose und keine Behandlung.

Medizinischer Haftungsausschluss

Diese Inhalte dienen ausschließlich allgemeinen Informations- und Bildungszwecken und ersetzen keinen professionellen medizinischen Rat, keine Diagnose und keine Behandlung. Wenden Sie sich bei Fragen zu einer Erkrankung immer an eine qualifizierte medizinische Fachkraft, und ignorieren Sie professionellen medizinischen Rat nicht und schieben Sie ihn nicht auf, weil Sie hier etwas gelesen haben.

Wenn Sie einen medizinischen Notfall vermuten, rufen Sie sofort Ihre örtliche Notrufnummer an oder begeben Sie sich in die nächste Notaufnahme.

Medizinisch geprüft von WellAlly-Redaktionsteam Zuletzt geprüft 25. August 2026. · Unsere redaktionelle Richtlinie lesen